قوام التربة في الصينية

• 土壤质地
• 土壤黏附力

• قوام    稠度; 结构
• التربة    栽植介质
• قوة التربة    土壤强度

أمثلة

1. (ن) تحسين قوام التربة الثقيلة بإضافة الرمال؛
   渗沙子以改良粘土结构；
2. أداء المحاصيل، أنواع العناصر المغذية في التربة، قوام التربة
   收成状况、土壤养分、土壤质地
3. وتستخدم النفايات الحبيبية للبوليستيرين المشكل بالتمديد أيضاً لتحسين قوام التربة الزراعية والتربة المستخدمة في زراعة البساتين.
   发泡聚苯乙烯颗粒废物还用于改善农业和园艺土壤的质地。
4. وتشمل مصفوفة مؤشرات الرصد والتقييم مؤشرات مستهدفة مثل قوام التربة والغطاء النباتي وأنواع التربة وغيرها من المؤشرات التي يمكن أن تعبر عن مختلف أنواع التصحر ودرجاته.
   监测和评价的指标网格包括土壤质地、植被和土壤类型等可能影响不同类型和不同等级的荒漠化状况的关键指标。
5. وعندما تم عزل العوامل التي تعوق الزيادة، وجد أن خصوبة التربة هي العامل الرئيسي العائق، تليها الأعشاب الضارة وهطول الأمطار، بينما كان آخر تلك العوامل قوام التربة والآفات والأمراض().
   在剔除限制因素之后，研究结果发现，土壤的肥力是最关键的限制因素，其次是杂草和降雨量，最后才是土壤质地和虫害疾病。